Jan Kowalski, ein masurischer Kriminalkommissar, ermittelt den Mord am Oberförster der Region. Aber erst ein zweiter Mordversuch bringt ihn auf die Spuren einer deutsch-russischen Verschwörung. Kowalski ermittelt im Spannungsfeld des Verbrechens, der Liebe zur masurischen Heimat und zu Dorota, seiner Jugendfreundin. Eine fast unglaubliche, aber auch überaus humorvolle Geschichte, wie sie so nur in Masuren mit seinen sehr besonderen Bewohnern möglich ist.