Die kleine Bar an der Costa Brava ist ein großes Geschäft. Denn Ferdy schlägt nicht nur aus dem Durst, sondern auch aus anderen menschlichen Schwächen seiner Gäste Kapital. Diese Rechnung geht solange auf, bis es ihm ein Zahlungsunwilliger heimzahlt. Eine harte Nuß für Inspektor Borges, den Täter zu finden. Jeder könnte es gewesen sein, denn jeder hat etwas zu verbergen ... (Dieser Text bezieht sich auf eine frühere Ausgabe.)