In Datteln werden zwei Frauen ermordet: Altenkpflegerinnen beim »Guten Deutschen Kreuz« (GDK). Hauptkommissar Lohkamp sucht den Tatort, und das Videoteam PEGASUS findet eine Story; denn Kalle Mager, Sohn des Kameramannes, reißt beim GDK seinen Zivildienst ab. Aber alles erzählt er seinem Alten auch nicht...