Thomas Langerbach, der Star der Hüttacher Fußballmannschaft, wird mit einer Gasvergiftung tot aufgefunden. Alle Anzeichen deuten auf einen Mord hin. Doch das 19-jährige Ausnahmetalent hatte angeblich keine Feinde, wie alle im Ort immer wieder versichern. Für die Kriminalisten ein scheinbar unlösbarer Fall. Beim Lokaltermin in Hüttach wendet sich das Blatt. Ein ungewöhnliches Geschehen bringt Mirring und Weschenstein auf die Spur.