In Saarbrücken geht alles seinen gewohnten Gang, und auch KHK Bremers neuester Fall scheint unspektakulär zu sein: Das Opfer wurde erstochen, ruht auf der Lisdorfer Kapuzineraue im Gemüsebeet. Doch dann wirft ein zweiter Toter alle naheliegenden Theorien gründlich durcheinander, und Bremer wird klar: Die Lösung liegt 650 Jahre in der Vergangenheit. Für seine Gegner jedenfalls eine Reise ohne Wiederkehr.